Japan M&A Gateway by CoDigital
Discuss an Acquisition

For Sellers

For Japanese Business Owners

Considering a sale to an international buyer? We introduce your company to qualified overseas acquirers, confidentially.

  • International buyer sourcing
  • Strategic buyer matching
  • Confidential marketing
  • Company valuation support
  • Deal preparation
  • Negotiation support
  • Translation
  • Cross-border communication
  • Transaction coordination
  • Closing support

For Japanese Business Owners

If you are considering a sale to an international buyer, we introduce your company to qualified overseas acquirers while protecting confidentiality throughout the process.

Sell Your Business

More Than Translation. A Bridge Between Business Cultures.

Most cross-border transactions in Japan do not fail on price. They fail on communication, timing and expectations. We manage the gap on both sides of the table.

  • Language

    Documents, meetings and correspondence handled in both languages.

  • Business culture

    Relationship-building and trust before commercial terms.

  • Negotiation style

    Indirect signals and gradual convergence rather than fixed positions.

  • Decision-making

    Internal consensus processes that take time but hold once reached.

  • Information access

    Financial and operational data prepared to different conventions.

  • Local professionals

    Coordination with Japanese lawyers, accountants and tax advisors.

  • Documentation

    Bilingual preparation of NDAs, LOIs and transaction documents.

  • Communication expectations

    Response timing, formality and reporting cadence aligned on both sides.

International Buyer Strategy, criteria, capital
Japan M&A Gateway Sourcing, translation, coordination
Japanese Business Owner Business, people, succession

How It Works

A structured process from first conversation to closing.

  1. 01

    Initial Consultation

    We discuss your acquisition strategy, investment criteria and objectives.

  2. 02

    Acquisition Criteria

    We define target sectors, geography, size, financial profile and other requirements.

  3. 03

    Target Search & Screening

    We identify and screen potential Japanese businesses.

  4. 04

    Approach & Evaluation

    We approach selected targets and coordinate initial evaluation.

  5. 05

    Negotiation & Due Diligence

    We support negotiations and coordinate the due diligence process.

  6. 06

    Closing

    We support the transaction through signing and closing.

Looking to Acquire a Business in Japan?

Tell us your acquisition criteria and we will help you identify relevant opportunities in Japan.

Discuss Your Acquisition Submit Acquisition Criteria